送邊子出刺衛輝五首 其三

明代 徐禎卿
爾音良不違,胡為系我思。何況當乖絕,飄颻各異枝。 款曲杯酒言,果諧符守期。努力茂時猷,聊以慰我私。
ěr 爾 yīn 音 liáng 良 bù 不 wéi 違   , hú 胡 wéi 為 xì 系 wǒ 我 sī 思 hé 。 kuàng 何 dāng 況 guāi 當 jué 乖 piāo 絕   , yáo 飄 gè 颻 yì 各 zhī 異   枝   。
kuǎn 款 qǔ 曲 bēi 杯 jiǔ 酒 yán 言   , guǒ 果 xié 諧 fú 符 shǒu 守 qī 期 nǔ 。 lì 努 mào 力 shí 茂 yóu 時 liáo 猷   , yǐ 聊 wèi 以 wǒ 慰 sī 我   私   。