送白石江刺史擢黔中憲副

jiāng 江 tíng 亭 liù 六 yuè 月 jiāng 江 shuǐ 水 máng 茫   ， qiān 千 lǐ 里 chéng 乘 fēng 風 fàn 泛 cǎi 彩 háng 航 。 。 wǔ 五 mǎ 馬 pèi 佩 lín 麟 liú 留 lǐng 嶺 biǎo 表   ， yī 一 qín 琴 suí 隨 zhì 豸 rù 入 yún 雲 yáng 陽 。 。

rú 儒 chén 臣 xùn 徇 guó 國 píng 憑 jīng 經 jì 濟   ， shèng 聖 zhǔ 主 chuí 垂 yī 衣 zhòng 重 dà 大 huāng 荒 。 。 què 卻 guài 怪 zhí 執 biān 鞭 qí 歧 lù 路 yuǎn 遠   ， wàng 望 qióng 窮 nán 南 dòu 斗 rèn 認 gōng 宮 qiáng 牆 。 。