送白糍與囊山老子

dōng 東 pō 坡 yǐ 以 chūn 春 sǔn 筍   ， míng 名 wéi 為 yù 玉 bǎn 版 shī 師   。

wǒ 我 dú 獨 wèi 謂 yù 玉 bǎn 版   ， zhèng 正 kě 可 míng 名 bái 白 cí 糍   。

chī 吃 sǔn 筍 lìng 令 rén 人 shòu 瘦   ， chī 吃 cí 糍 chōng 充 rén 人 jī 飢   。

huì 慧 yǎn 眼 yuē 曰 bù 不 rán 然   ， bù 不 rú 如 yǐn 飲 shuǐ 水 féi 肥   。