唐代 李嶠
鬱郁高岩表,森森幽澗陲。鶴棲君子樹,風拂大夫枝。 百尺條陰合,千年蓋影披。歲寒終不改,勁節幸君知。
gāo yán biǎo   sēn sēn yōu jiàn chuí jūn shù   fēng dài zhī
bǎi chǐ tiáo yīn   qiān nián gài yǐng suì hán zhōng gǎi   jìn jié xìng jūn zhī