四字令

元代 韓奕
荼蘼送香。枇杷映黃。園池偷換春光。正人間晝長。 鳩鳴在桑。鶯啼近窗。行人遠去他鄉。正離愁斷腸。
tú 荼 mí 蘼 sòng 送 xiāng 香 。 。 pí 枇 pa 杷 yìng 映 huáng 黃 。 。 yuán 園 chí 池 tōu 偷 huàn 換 chūn 春 guāng 光 。 。 zhèng 正 rén 人 jiān 間 zhòu 晝 zhǎng 長 。 。
jiū 鳩 míng 鳴 zài 在 sāng 桑 。 。 yīng 鶯 tí 啼 jìn 近 chuāng 窗 。 。 xíng 行 rén 人 yuǎn 遠 qù 去 tā 他 xiāng 鄉 。 。 zhèng 正 lí 離 chóu 愁 duàn 斷 cháng 腸 。 。