寺中齋居簡崔內翰張侍御

jìng 徑 xuě 雪 cǎo 草 shēng 生 xì 細   ， lín 林 hán 寒 yīng 鶯 dào 到 xī 稀 shāng 。 chūn 傷 huái 春 èr 懷 zi 二 zhāi 子   ， mù 齋 yǎn 沐 chán 掩 fēi 禪   扉   。

shí 石 shì 室 qī 棲 jīn 金 mǎ 馬   ， tiān 天 huā 花 luò 落 xiù 繡 yī 衣 fēn 。 míng 分 gòng 明 cháo 共 shì 朝 yuān 市   ， lù 鵷 bù 鷺 tóng 不 fēi 同   飛   。