四月一日蒙賜宴浣花新建草堂感恩懷古偶作

líng 靈 yǔ 雨 guò 過 yáo 瑤 jiē 階   ， zhāo 朝 yáng 陽 lì 麗 jīn 金 diàn 殿 wú 。 wáng 吾 jiǎng 王 yì 講 yú 藝 tè 餘   ， cì 特 qún 賜 rú 群 yàn 儒   宴   。

zī 玆 wéi 惟 dù 杜 zi 子 zhái 宅   ， yí 遺 zhǐ 址 dāng 當 jiāo 郊 diàn 甸 shèng 。 dài 盛 yǎng 代 qián 仰 xiū 前 gāo 脩   ， táng 高 chuā 堂 chóng 歘 jiàn 重   建   。

qì 葺 máo 茅 zhāo 昭 jiù 舊 jì 跡   ， tuò 拓 dì 地 zēng 增 xīn 新 guān 觀 dòng 。 yǔ 棟 jí 宇 chóng 極 huá 崇 yán 華   ， méng 檐 yǎn 甍 diāo 儼 huàn 雕   煥   。

liǎng 兩 yíng 楹 chén 陳 qǐ 綺 xí 席   ， xiān 仙 tǐ 體 jiān 兼 zhēn 珍 shàn 膳 liè 。 zuò 列 wú 坐 sú 無 bīn 俗 xián 賓   ， ēn 銜 gòng 恩 chóu 共 quàn 酬   勸   。

huā 花 xī 溪 fú 浮 qì 砌 jìng 淨   ， xuě 雪 lǐng 嶺 dāng 當 chuāng 窗 jiàn 見 lǎn 。 wù 覽 dú 物 xīng 獨 huái 興 gǔ 懷   ， rén 古 rú 人 duì 如 miàn 對   面   。

zhuī 追 sī 思 tiān 天 bǎo 寶 hòu 後   ， yǔ 宇 nèi 內 pí 疲 zhēng 征 zhàn 戰 tú 。 bào 徒 jì 抱 qì 稷 xīn 契 mò 心   ， dǔ 莫 táng 睹 yú 唐 chán 虞   禪   。

báo 薄 yóu 游 jīng 經 xiǎn 險 zǔ 阻   ， fàng 放 yì 意 yú 娛 piān 篇 hàn 翰 shǐ 。 huò 使 zāo 獲 shèng 遭 míng 聖 níng 明   ， lìng 寧 lǎo 令 pín 老 jiàn 貧   賤   。

rén 人 shēng 生 xiān 鮮 yù 遇 hé 合   ， zì 自 xī 昔 gòng 共 jiē 嗟 wǎn 惋 bìng 。 shì 並 huò 世 qì 或 juān 棄 qiān 捐   ， qiū 千 yǒu 秋 xiāng 有 xiàn 相   羨   。

wú 吾 cáo 曹 dú 獨 hé 何 xìng 幸   ， qiǎn 淺 jì 技 méng 蒙 shēn 深 juàn 眷 nán 。 bào 難 guó 報 shì 國 zhī 士 kōng 知   ， wèi 空 xī 為 xián 昔 tàn 賢   嘆   。

jiāng 江 shān 山 zhōng 鍾 cuì 粹 měi 美   ， tiān 天 dì 地 cún 存 yōu 幽 zàn 贊 zhù 。 qí 佇 yīng 俟 jùn 英 xīng 俊 zhòng 興   ， kàn 重 shèng 看 wén 盛 xiàn 文   獻   。