四月十八日送連帥毋丘厚卿三聖院即事

sòng 送 kè 客 lái 來 shān 山 sì 寺   ， kè 客 qù 去 dú 獨 píng 憑 lán 欄 xīn 。 huáng 新 yǐ 篁 jiě 已 tuò 解 yíng 籜   ， yǎn 瑩 qīng 眼 láng 青 gān 琅   玕   。

yù 玉 tái 台 jū 居 shàng 上 tou 頭   ， lián 連 fēng 峰 yù 郁 cuán 巑 wán 岏 qīng 。 quán 清 dòng 泉 gǔ 動 zhòu 古 liáng 甃   ， sī 涼 fā 颸 qīng 發 wán 輕   紈   。

huáng 黃 yún 雲 guā 刮 yù 欲 kōng 空   ， zǐ 子 guī 規 míng 鳴 shēng 聲 suān 酸 qiū 。 zhǒng 秋 yì 種 yǐ 亦 bù 已 dòu 布   ， shū 豆 xíng 菽 màn 行 màn 漫   漫   。

chéng 誠 zhī 知 fān 藩 jì 寄 tiǎn 忝   ， dàn 但 yuàn 願 nóng 農 mǔ 畝 ān 安 guī 。 lù 歸 zhuǎn 路 shā 轉 qì 沙 guǎng 磧   ， chuān 廣 hào 川 chéng 浩 lán 澄   瀾   。

wù 物 sè 色 gù 固 zì 自 hào 好   ， wǒ 我 yōu 憂 hé 何 dāng 當 kuān 寬   。