四月十八日泖港舟中作

jiàn 漸 xǐ 喜 féng 逢 rén 人 shǎo 少   ， piān 扁 zhōu 舟 bàng 傍 yě 野 táng 塘 。 。 lǜ 綠 bō 波 qīn 侵 yìn 隱 jī 幾   ， xì 細 yǔ 雨 duì 對 fēn 分 yāng 秧 。 。

cháo 潮 cháng 長 tīng 汀 pú 蒲 duǎn 短   ， fēng 風 wēi 微 àn 岸 zhǐ 芷 xiāng 香 。 。 shā 沙 biān 邊 shuāng 雙 bái 白 niǎo 鳥   ， lái 來 wǎng 往 yì 亦 xiāng 相 wàng 忘 。 。