四月壬午發利州

宋代 洪咨夔
十里迎春水面開,櫓聲不動柁聲催。 春山轉處疑江盡,白鳥迎人風折來。
shí 十 lǐ 里 yíng 迎 chūn 春 shuǐ 水 miàn 面 kāi 開   , lǔ 櫓 shēng 聲 bù 不 dòng 動 duò 柁 shēng 聲 cuī 催   。
chūn 春 shān 山 zhuǎn 轉 chù 處 yí 疑 jiāng 江 jǐn 盡   , bái 白 niǎo 鳥 yíng 迎 rén 人 fēng 風 zhé 折 lái 來   。