四月某夜目苦作

yǎn 眼 ruò 若 hūn 昏 tóng 銅 jìng 鏡   ， jiàn 鑒 wù 物 cún 存 dà 大 xíng 形 。 。 wàng 望 yuè 月 dàn 但 tuán 團 yào 耀   ， yuán 圓 quē 缺 bù 不 néng 能 fēn 分 。 。

wā 蛙 shēng 聲 zào 噪 àn 暗 yě 野   ， shì 似 yǒu 有 dà 大 huān 歡 xīn 欣 。 。 qǐ 豈 yī 伊 liáng 涼 sī 颸 zuò 作   ， dài 駘 dàng 盪 wàn 萬 lèi 類 xīn 心 。 。

dú 獨 bù 步 yù 欲 yī 一 chū 出   ， jiǔ 酒 bìng 病 shēn 身 qī 欹 qīng 傾 。 。 zhǎn 展 juǎn 卷 dú 讀 dù 杜 jí 集   ， kǔ 苦 yǔ 語 cì 刺 xīn 心 zhēn 針 。 。

hū 忽 hū 忽 wú 無 wéi 為 lè 樂   ， fù 負 cǐ 此 qīng 青 chūn 春 chén 辰 。 。 yī 一 tàn 嘆 wéi 為 rén 人 qù 趣   ， gèng 更 jiǎn 減 shòu 獸 yǔ 與 qín 禽 。 。