四月八日飲陸長卿園亭

lián 連 fēng 峰 hū 忽 dì 地 qǐ 起 cuán 㠝 wán 岏   ， dào 倒 yǐng 影 tíng 亭 tái 台 yàng 漾 bì 碧 tuān 湍 bǎo 。 zhàng 寶 bàng 障 rén 傍 yún 人 jǐn 雲 nuǎn 錦 yù 暖   ， cí 玉 liú 瓷 kè 留 zhè 客 jiāng 蔗 hán 漿   寒   。

méi 梅 suān 酸 zhèng 正 rù 入 tiáo 調 gēng 羹 yòng 用   ， huā 花 hǎo 好 huán 還 yí 宜 bǐng 秉 zhú 燭 kàn 看 yú 。 niǎo 魚 fú 鳥 chén 浮 mǎn 沉 chí 滿 shàng 池 wǒ 上   ， lái 我 zhōng 來 rì 終 yǐ 日 lán 倚 gān 闌   干   。