四月八日

宋代 文天祥
今朝浴佛舊風流,身落山前第一州。 贛上瑤桃俄五稔,海中玉果已三周。 人生聚散真成夢,世事悲歡一轉頭。 坐對薰風開口笑,滿懷耿耿復何求。
jīn 今 zhāo 朝 yù 浴 fó 佛 jiù 舊 fēng 風 liú 流   , shēn 身 luò 落 shān 山 qián 前 dì 第 yī 一 zhōu 州   。
gàn 贛 shàng 上 yáo 瑤 táo 桃 é 俄 wǔ 五 rěn 稔   , hǎi 海 zhōng 中 yù 玉 guǒ 果 yǐ 已 sān 三 zhōu 周   。
rén 人 shēng 生 jù 聚 sàn 散 zhēn 真 chéng 成 mèng 夢   , shì 世 shì 事 bēi 悲 huān 歡 yī 一 zhuǎn 轉 tóu 頭   。
zuò 坐 duì 對 xūn 薰 fēng 風 kāi 開 kǒu 口 xiào 笑   , mǎn 滿 huái 懷 gěng 耿 gěng 耿 fù 復 hé 何 qiú 求   。