司徒侍中宋宣獻公輓詞五首

宋代 蔡襄
去歲洛城東,公歸秉樞務。 今日國門西,輤車行哭度。 同此晚春節,依舊西山路。 千古訣幽明,一年才旦暮。 遠恨寄山川,余哀慘雲霧。 平昔送公詩,何言歌薤露。
qù 去 suì 歲 luò 洛 chéng 城 dōng 東   , gōng 公 guī 歸 bǐng 秉 shū 樞 wù 務 。 。
jīn 今 rì 日 guó 國 mén 門 xī 西   , qiàn 輤 chē 車 xíng 行 kū 哭 dù 度 。 。
tóng 同 cǐ 此 wǎn 晚 chūn 春 jié 節   , yī 依 jiù 舊 xī 西 shān 山 lù 路 。 。
qiān 千 gǔ 古 jué 訣 yōu 幽 míng 明   , yī 一 nián 年 cái 才 dàn 旦 mù 暮 。 。
yuǎn 遠 hèn 恨 jì 寄 shān 山 chuān 川   , yú 余 āi 哀 cǎn 慘 yún 雲 wù 霧 。 。
píng 平 xī 昔 sòng 送 gōng 公 shī 詩   , hé 何 yán 言 gē 歌 xiè 薤 lù 露 。 。