四十詠 其十四 魚開封侃

明代 王世貞
魚侯治雄都，貪吏逆洗跡。中歲賦歸歟，妻子猶菜色。 雖乖清泌樂，終守西山則。人事良可悲，天心竟焉極。
yú 魚 hóu 侯 zhì 治 xióng 雄 dōu 都   ， tān 貪 lì 吏 nì 逆 xǐ 洗 jì 跡 zhōng 。 suì 中 fù 歲 guī 賦 yú 歸 qī 歟   ， zǐ 妻 yóu 子 cài 猶 sè 菜   色   。
suī 雖 guāi 乖 qīng 清 mì 泌 lè 樂   ， zhōng 終 shǒu 守 xī 西 shān 山 zé 則 rén 。 shì 人 liáng 事 kě 良 bēi 可 tiān 悲   ， xīn 天 jìng 心 yān 竟 jí 焉   極   。