四十詠 其十六 王山人叔承

明代 王世貞
詞苑足膚立，王郎獨奇骨。有吐必匠心，往往自天發。 以此振俠聲，所友必賢傑。貴者雖自貴，視之同毛髮。 一醉即陶然，相將向超忽。
cí 詞 yuàn 苑 zú 足 fū 膚 lì 立   ， wáng 王 láng 郎 dú 獨 qí 奇 gǔ 骨 yǒu 。 tǔ 有 bì 吐 jiàng 必 xīn 匠 wǎng 心   ， wǎng 往 zì 往 tiān 自 fā 天   發   。
yǐ 以 cǐ 此 zhèn 振 xiá 俠 shēng 聲   ， suǒ 所 yǒu 友 bì 必 xián 賢 jié 傑 guì 。 zhě 貴 suī 者 zì 雖 guì 自 shì 貴   ， zhī 視 tóng 之 máo 同 fà 毛   發   。
yī 一 zuì 醉 jí 即 táo 陶 rán 然   ， xiāng 相 jiāng 將 xiàng 向 chāo 超 hū 忽   。