四時田園雜興

宋代 范成大
采菱辛苦廢犁鋤, 血指流丹鬼質枯。 無力買田聊種水, 近來湖面亦收租!
cǎi 采 líng 菱 xīn 辛 kǔ 苦 fèi 廢 lí 犁 chú 鋤   ,
xuè 血 zhǐ 指 liú 流 dān 丹 guǐ 鬼 zhì 質 kū 枯 。 。
wú 無 lì 力 mǎi 買 tián 田 liáo 聊 zhǒng 種 shuǐ 水   ,
jìn 近 lái 來 hú 湖 miàn 面 yì 亦 shōu 收 zū 租   !