四十九叔母祖朱氏孺人輓詞

yì 憶 kū 哭 qīng 清 xiāng 湘 yuàn 掾   ， zhū 諸 gū 孤 wèi 未 lǐ 里 tou 頭   。

shèng 盛 nián 年 néng 能 sù 素 jié 節   ， lǐn 凜 qì 氣 què 卻 qīng 清 qiū 秋   。

yǎn 眼 dǐ 底 shēng 生 chú 芻 diàn 奠   ， shēn 身 qián 前 fàn 泛 bǎi 柏 zhōu 舟   。

wú 無 líng 齡 hái 還 yǒu 有 dé 德   ， cǐ 此 mǔ 母 bù 不 yīng 應 chóu 愁   。