四時白紵歌 冬白紵

南北朝 沈約
寒閨晝密羅幌垂。 婉容麗色心相知。 雙去雙還誓不移。 長袖拂面為君施。 翡翠羣飛飛不息。 願在雲間長比翼。 佩服瑤草駐容色。 舜日堯年歡無極。
hán 寒 guī 閨 zhòu 晝 mì 密 luó 羅 huǎng 幌 chuí 垂 。 。
wǎn 婉 róng 容 lì 麗 sè 色 xīn 心 xiāng 相 zhī 知 。 。
shuāng 雙 qù 去 shuāng 雙 hái 還 shì 誓 bù 不 yí 移 。 。
cháng 長 xiù 袖 fú 拂 miàn 面 wèi 為 jūn 君 shī 施 。 。
fěi 翡 cuì 翠 qún 羣 fēi 飛 fēi 飛 bù 不 xī 息 。 。
yuàn 願 zài 在 yún 雲 jiān 間 zhǎng 長 bǐ 比 yì 翼 。 。
pèi 佩 fú 服 yáo 瑤 cǎo 草 zhù 駐 róng 容 sè 色 。 。
shùn 舜 rì 日 yáo 堯 nián 年 huān 歡 wú 無 jí 極 。 。