死生吟

宋代 邵雍
學仙欲不死，學佛欲再生。 再生與不死，二者不果能。 設使人果能，方始入於情。 賞哉林下人，不為人所惜。 哀哉公與卿，重為人所惑。
xué 學 xiān 仙 yù 欲 bù 不 sǐ 死   ， xué 學 fó 佛 yù 欲 zài 再 shēng 生   。
zài 再 shēng 生 yǔ 與 bù 不 sǐ 死   ， èr 二 zhě 者 bù 不 guǒ 果 néng 能   。
shè 設 shǐ 使 rén 人 guǒ 果 néng 能   ， fāng 方 shǐ 始 rù 入 yú 於 qíng 情   。
shǎng 賞 zāi 哉 lín 林 xià 下 rén 人   ， bù 不 wéi 為 rén 人 suǒ 所 xī 惜   。
āi 哀 zāi 哉 gōng 公 yǔ 與 qīng 卿   ， zhòng 重 wéi 為 rén 人 suǒ 所 huò 惑   。