四山樓詩

shēn 深 xiàng 巷 shuāng 雙 mén 門 jiā 夾 dào 道 wēi 隈   ， yān 煙 yún 雲 xié 斜 rì 日 yǐ 倚 lóu 樓 tái 台 yán 。 fēi 檐 sì 扉 miàn 四 kōng 面 zhōng 空 qǐ 中 shān 啟   ， cuì 山 qiān 翠 zhòng 千 cōng 重 lǐ 囪 lái 里   來   。

xiǎo 小 zuò 座 kè 客 lín 臨 kàn 看 yì 易 mǎn 滿   ， zā 匝 lián 簾 niǎo 鳥 xià 下 rào 繞 néng 能 huí 回 què 。 yán 卻 yuè 言 yè 月 yí 夜 qīng 宜 xiào 清 qiū 嘯   ， bàn 秋 yīng 半 zhī 應 shàng 知 jǐ 上 huí 幾   回   。