四日雪坐間有江梅水仙花因目曰三白 梅花

宋代 王十朋
孤標相對楚天涯,寒不能威意自佳。消得廣平公援筆,此花真是鐵心花。
gū 孤 biāo 標 xiāng 相 duì 對 chǔ 楚 tiān 天 yá 涯   , hán 寒 bù 不 néng 能 wēi 威 yì 意 zì 自 jiā 佳 xiāo 。 de 消 guǎng 得 píng 廣 gōng 平 yuán 公 bǐ 援 cǐ 筆   , huā 此 zhēn 花 shi 真 tiě 是 xīn 鐵 huā 心   花   。