司馬相如題柱圖

宋代 鄭思肖
初上升仙何慷慨,重來衣錦頗從容。男兒意氣當如此,透過禹門方是龍。
chū 初 shàng 上 shēng 升 xiān 仙 hé 何 kāng 慷 kǎi 慨   , chóng 重 lái 來 yì 衣 jǐn 錦 pǒ 頗 cóng 從 róng 容 。 。 nán 男 ér 兒 yì 意 qì 氣 dāng 當 rú 如 cǐ 此   , tòu 透 guò 過 yǔ 禹 mén 門 fāng 方 shì 是 lóng 龍 。 。