司馬文正公

宋代岳珂

道本於身，真積乃全。貫以一誠，雖人實天。元祐之初，帝賚良弼。匪康其躬，為民而出。龍起於洛，雲興於嵩。有澤其膏，四海之豐。方其未驤，一念下土。九關雖扃，編此守虎。及其既用，草偃維風。群賢鱗差，滃然而從。天以誠開，民以誠格。混融流通，何索何獲。有崇南山，太平之基。岩岩具瞻，維公宜之。平生不欺，涵泳浹洽。心畫之作，為天下法。取人以直，持己以謙。豈徒幅箋，二德之兼。榮光屬天，公書在櫝。有德有言，溫其如玉。

dào 道 běn 本 yú 於 shēn 身， zhēn 真 jī 積 nǎi 乃 quán 全 guàn 。 yǐ 貫 yī 以 chéng 一 suī 誠， rén 雖 shí 人 tiān 實 yuán 天 yòu 。 zhī 元 chū 祐 dì 之 lài 初， liáng 帝 bì 賚良弼。

fěi 匪 kāng 康 qí 其 gōng 躬， wèi 為 mín 民 ér 而 chū 出 lóng 。 qǐ 龍 yú 起 luò 於 yún 洛， xīng 雲 yú 興 sōng 於 yǒu 嵩 zé 。 qí 有 gāo 澤 sì 其 hǎi 膏， zhī 四 fēng 海之豐。

fāng 方 qí 其 wèi 未 xiāng 驤， yī 一 niàn 念 xià 下 tǔ 土 jiǔ 。 guān 九 suī 關 jiōng 雖 biān 扃， cǐ 編 shǒu 此 hǔ 守 jí 虎 qí 。 jì 及 yòng 其 cǎo 既 yǎn 用， wéi 草 fēng 偃維風。

qún 群 xián 賢 lín 鱗 chà 差， wēng 滃 rán 然 ér 而 cóng 從 tiān 。 yǐ 天 chéng 以 kāi 誠 mín 開， yǐ 民 chéng 以 gé 誠 hùn 格 róng 。 liú 混 tōng 融 hé 流 suǒ 通， hé 何 huò 索何獲。

yǒu 有 chóng 崇 nán 南 shān 山， tài 太 píng 平 zhī 之 jī 基 yán 。 yán 岩 jù 岩 zhān 具 wéi 瞻， gōng 維 yí 公 zhī 宜 píng 之 shēng 。 bù 平 qī 生 hán 不 yǒng 欺， jiā 涵 qià 泳浹洽。

xīn 心 huà 畫 zhī 之 zuò 作， wèi 為 tiān 天 xià 下 fǎ 法 qǔ 。 rén 取 yǐ 人 zhí 以 chí 直， jǐ 持 yǐ 己 qiān 以 qǐ 謙 tú 。 fú 豈 jiān 徒 èr 幅 dé 箋， zhī 二 jiān 德之兼。

róng 榮 guāng 光 shǔ 屬 tiān 天， gōng 公 shū 書 zài 在 dú 櫝 yǒu 。 dé 有 yǒu 德 yán 有 wēn 言， qí 溫 rú 其 yù 如玉。