四塊玉·帶月行

元代 馬致遠
帶月行,披星走。 孤館寒食故鄉秋, 妻兒胖了咱消瘦。 枕上憂,馬上愁,死後休。
dài 帶 yuè 月 xíng 行   , pī 披 xīng 星 zǒu 走 。 。
gū 孤 guǎn 館 hán 寒 shí 食 gù 故 xiāng 鄉 qiū 秋   ,
qī 妻 ér 兒 pàng 胖 le 了 zán 咱 xiāo 消 shòu 瘦 。 。
zhěn 枕 shàng 上 yōu 憂   , mǎ 馬 shàng 上 chóu 愁   , sǐ 死 hòu 後 xiū 休 。 。