四絕 其三

近現代 盧青山
檯燈如眼照霜眉,隻影猶存未便悲。人事艱深渾似海,我憑孤盞作船催。
tái 台 dēng 燈 rú 如 yǎn 眼 zhào 照 shuāng 霜 méi 眉   , zhī 只 yǐng 影 yóu 猶 cún 存 wèi 未 biàn 便 bēi 悲 。 。 rén 人 shì 事 jiān 艱 shēn 深 hún 渾 sì 似 hǎi 海   , wǒ 我 píng 憑 gū 孤 zhǎn 盞 zuò 作 chuán 船 cuī 催 。 。