四偈 其一

宋代 釋德洪
妒忌之火,焚燒善根。增惡果報,壞好名聞。以著我故,見慢增勝。 瞋所蓋纏,心不清淨。大則壞國,小則殺身。從古至今,數如沙塵。 既會愛憎,當衣慈忍。如是進者,名真隨順。
dù 妒 jì 忌 zhī 之 huǒ 火   , fén 焚 shāo 燒 shàn 善 gēn 根 zēng 。 è 增 guǒ 惡 bào 果 huài 報   , hǎo 壞 míng 好 wén 名 yǐ 聞 zhù 。 wǒ 以 gù 著 jiàn 我 màn 故   , zēng 見 shèng 慢   增   勝   。
chēn 瞋 suǒ 所 gài 蓋 chán 纏   , xīn 心 bù 不 qīng 清 jìng 淨 dà 。 zé 大 huài 則 guó 壞 xiǎo 國   , zé 小 shā 則 shēn 殺 cóng 身 gǔ 。 zhì 從 jīn 古 shù 至 rú 今   , shā 數 chén 如   沙   塵   。
jì 既 huì 會 ài 愛 zēng 憎   , dāng 當 yī 衣 cí 慈 rěn 忍 rú 。 shì 如 jìn 是 zhě 進 míng 者   , zhēn 名 suí 真 shùn 隨   順   。