思京口戲周器之

宋代王令

江南別日醉方醺，貪愛青天帶水痕。忘卻碧山歸路直，誤投浮世俗塵昏。終期散發江邊釣，當有漁舟日系門。但恨故人猶喜仕，他時胸腹未堪論。

jiāng 江 nán 南 bié 別 rì 日 zuì 醉 fāng 方 xūn 醺， tān 貪 ài 愛 qīng 青 tiān 天 dài 帶 shuǐ 水 hén 痕。

wàng 忘 què 卻 bì 碧 shān 山 guī 歸 lù 路 zhí 直， wù 誤 tóu 投 fú 浮 shì 世 sú 俗 chén 塵 hūn 昏。

zhōng 終 qī 期 sàn 散 fà 發 jiāng 江 biān 邊 diào 釣， dāng 當 yǒu 有 yú 漁 zhōu 舟 rì 日 xì 系 mén 門。

dàn 但 hèn 恨 gù 故 rén 人 yóu 猶 xǐ 喜 shì 仕， tā 他 shí 時 xiōng 胸 fù 腹 wèi 未 kān 堪 lùn 論。