四代好 泛艇春溪作

清代 陳維崧
碧透雙溪尾。蒲桃浪、慣被暖風吹碎。琉璃正滑,簟紋小展,一川空翠。 春衣篷艙慢倚。十載事、從頭都記。算飄零、曾度汶水,漳水沁永泜水。 汶水長繞孤城,漳水又抱,銅台廢址。可憐沁水,還灌太原殘壘。 三關怒濤夜起。過泜水、重嗟餘耳。總不如、春水江南,柔藍千里。
bì 碧 tòu 透 shuāng 雙 xī 溪 wěi 尾 pú 。 táo 蒲 làng 桃 guàn 浪 bèi 、 nuǎn 慣 fēng 被 chuī 暖 suì 風 liú 吹 li 碎 zhèng 。 huá 琉 diàn 璃 wén 正 xiǎo 滑   , zhǎn 簟 yī 紋 chuān 小 kōng 展   , cuì 一   川   空   翠   。
chūn 春 yī 衣 péng 篷 cāng 艙 màn 慢 yǐ 倚 shí 。 zài 十 shì 載 cóng 事 tóu 、 dōu 從 jì 頭 suàn 都 piāo 記 líng 。 céng 算 dù 飄 wèn 零 shuǐ 、 zhāng 曾 shuǐ 度 qìn 汶 yǒng 水   , zhī 漳 shuǐ 水   沁   永   泜   水   。
wèn 汶 shuǐ 水 zhǎng 長 rào 繞 gū 孤 chéng 城   , zhāng 漳 shuǐ 水 yòu 又 bào 抱   , tóng 銅 tái 台 fèi 廢 zhǐ 址 kě 。 lián 可 qìn 憐 shuǐ 沁 hái 水   , guàn 還 tài 灌 yuán 太 cán 原 lěi 殘   壘   。
sān 三 guān 關 nù 怒 tāo 濤 yè 夜 qǐ 起 guò 。 zhī 過 shuǐ 泜 zhòng 水 jiē 、 yú 重 ěr 嗟 zǒng 餘 bù 耳 rú 。 chūn 總 shuǐ 不 jiāng 如 nán 、 róu 春 lán 水 qiān 江 lǐ 南   ,   柔   藍   千   里   。