思訦生朝分忠勤酒侑之以詩

dì 帝 zhèng 正 cái 才 wǔ 五 wǔ 五   ， wú 吾 zǐ 子 shǐ 始 shēng 生 shí 時 pān 。 xiàn 潘 huā 縣 jiāng 花 jǐn 將 táo 錦   ， mén 陶 liǔ 門 yù 柳 sī 欲   絲   。

yǔ 與 mín 民 tóng 同 lè 樂 yì 意   ， zài 在 wǒ 我 jí 即 qín 琴 qí 棋 jiǔ 。 zì 酒 zhōng 自 qín 忠 chū 勤 gōng 出   ， yú 公 jiàn 餘 yī 薦 zhī 一   卮   。