祀潮州三山神題壁 其三

gū 孤 zhēng 征 dōng 東 lǐng 嶺 biǎo 表   ， mào 冒 yǔ 雨 yī 一 dēng 登 lín 臨 。 。 zài 再 bài 拜 yān 煙 wù 霧 jì 霽   ， qún 群 fēng 峰 kuí 奎 bì 壁 sēn 森 。 。

dú 獨 shān 山 fēng 峰 sǒng 聳 gé 閣   ， zhōng 中 gǔ 谷 shuǐ 水 míng 鳴 qín 琴 。 。 míng 明 shān 山 huì 卉 mù 木 yì 翳   ， yáo 遙 lín 林 yún 雲 wù 霧 shēn 深 。 。

zhān 瞻 miào 廟 kāi 開 míng 明 kuàng 貺   ， píng 平 liáo 遼 duàn 斷 huì 穢 jìn 祲 。 。 shén 神 fú 颫 hào 號 wàn 萬 lài 籟   ， liè 列 sù 宿 xiàn 獻 qiān 千 qín 禽 。 。

shù 樹 wěi 尾 yáng 揚 jīng 旌 bó 帛   ， shān 山 tóu 頭 xuán 旋 gé 革 jīn 金 。 。 kuí 葵 yáng 陽 hōng 烘 gù 固 jiè 介   ， huá 華 lù 露 rùn 潤 huá 華 zān 簪 。 。

dǐng 鼎 lì 立 zhēng 崢 róng 嶸 shì 勢   ， zhōng 鍾 wén 聞 yǎo 杳 ǎi 靄 yīn 陰 。 。 wǎn 綰 hé 荷 jù 據 kǒu 口 gōu 勾   ， jū 掬 shuǐ 水 xǐ 洗 huái 懷 jīn 襟 。 。

pù 瀑 shí 石 liú 流 shāng 觴 yǒng 詠   ， fēng 豐 bēi 碑 zhù 駐 mǎ 馬 yín 吟 。 。 sān 三 shān 山 xiāng 香 huǒ 火 dì 地   ， wàn 萬 gǔ 古 dì 帝 wáng 王 qīn 欽 。 。