述祖德詩二首 其一

南北朝 謝靈運
達人貴自我，高情屬天雲。兼抱濟物性，而不纓垢氛。 段生藩魏國，展季救魯民。弦高犒晉師，仲連卻秦軍。 臨組乍不緤，對圭寧肯分。惠物辭所賞，勵志故絕人。 苕苕歷千載，遙遙播清塵。清塵竟誰嗣，明哲垂經綸。 委講輟道論，改服康世屯。屯難既雲康，尊主隆斯民。
dá 達 rén 人 guì 貴 zì 自 wǒ 我   ， gāo 高 qíng 情 shǔ 屬 tiān 天 yún 雲 。 。 jiān 兼 bào 抱 jì 濟 wù 物 xìng 性   ， ér 而 bù 不 yīng 纓 gòu 垢 fēn 氛 。 。
duàn 段 shēng 生 fān 藩 wèi 魏 guó 國   ， zhǎn 展 jì 季 jiù 救 lǔ 魯 mín 民 。 。 xián 弦 gāo 高 kào 犒 jìn 晉 shī 師   ， zhòng 仲 lián 連 què 卻 qín 秦 jūn 軍 。 。
lín 臨 zǔ 組 zhà 乍 bù 不 xiè 緤   ， duì 對 guī 圭 nìng 寧 kěn 肯 fēn 分 。 。 huì 惠 wù 物 cí 辭 suǒ 所 shǎng 賞   ， lì 勵 zhì 志 gù 故 jué 絕 rén 人 。 。
tiáo 苕 tiáo 苕 lì 歷 qiān 千 zǎi 載   ， yáo 遙 yáo 遙 bō 播 qīng 清 chén 塵 。 。 qīng 清 chén 塵 jìng 竟 shuí 誰 sì 嗣   ， míng 明 zhé 哲 chuí 垂 jīng 經 lún 綸 。 。
wěi 委 jiǎng 講 chuò 輟 dào 道 lùn 論   ， gǎi 改 fú 服 kāng 康 shì 世 tún 屯 。 。 tún 屯 nán 難 jì 既 yún 雲 kāng 康   ， zūn 尊 zhǔ 主 lóng 隆 sī 斯 mín 民 。 。