蜀中逢友人

zì 自 gǔ 古 yǒu 有 xíng 行 yì 役   ， shuí 誰 rén 人 miǎn 免 bié 別 jiā 家 。 。 xiāng 相 huān 歡 yóu 猶 mò 陌 shàng 上   ， yī 一 zuì 醉 rèn 任 tiān 天 yá 涯 。 。

jī 積 dié 疊 shān 山 cáng 藏 shǔ 蜀   ， chán 潺 yuán 湲 shuǐ 水 rào 繞 bā 巴 。 。 tā 他 nián 年 fù 復 hé 何 chǔ 處   ， gòng 共 shuō 說 hǎi 海 táng 棠 huā 花 。 。