署中獨酌先後共得十首頗有白家門風不足存也 其四

wǔ 五 xióng 熊 fān 幡 dǐ 底 lǜ 綠 shěn 沈 qiāng 槍   ， zǐ 紫 shòu 綬 shuāng 雙 chuí 垂 hǔ 琥 pò 珀 guāng 光 wèi 。 zhuǎn 未 tóu 轉 shí 頭 kōng 時 hé 空 nào 合 cái 鬧   ， kāi 才 yǎn 開 chù 眼 zì 處 jīn 自 dāng 禁   當   。

yí 儀 qín 秦 qǐ 豈 bì 必 móu 謀 zhōng 終 rì 日   ， liú 劉 xiàng 項 dōu 都 lái 來 xì 戲 yī 一 chǎng 場 cǐ 。 jì 此 qīng 際 tiān 青 shū 天 qiàn 殊 wěn 欠 chún 穩   ， lú 蓴 qiū 鱸 sì 秋 liǎng 思 máng 兩 máng 茫   茫   。