書齋夜坐二首

fěi 棐 fán 凡 chuī 吹 dēng 燈 zhàng 丈 shì 室 xū 虛   ， gé 隔 chuāng 窗 yǔ 雨 diǎn 點 xiǎng 響 jiē 階 chú 除   。

hú 胡 chuáng 床 zhěn 枕 shǒu 手 hūn 昏 hūn 昏 zhù 著   ， wò 臥 tīng 聽 ér 兒 tóng 童 dú 讀 hàn 漢 shū 書   。