書齋即事

shū 書 shēng 生 bù 不 shì 事 shì 事   ， shū 書 zhāi 齋 chūn 春 zhòu 晝 zhǎng 長 zhú 。 sè 竹 yǔ 色 xiào 語 lǜ 笑 sōng 綠   ， fēng 松 yì 風 sī 意 liáng 思   涼   。

dān 簞 piáo 瓢 lè 樂 rén 仁 yì 義   ， tú 圖 shǐ 史 pī 披 xīng 興 wáng 亡 cǐ 。 jiān 此 yǒu 間 jiā 有 qù 佳 cǐ 趣   ， wài 此 jiē 外 máng 皆 máng 茫   茫   。