書齋壁

yān 煙 shuǐ 水 yún 雲 shān 山 qiān 千 wàn 萬 zhòng 重   ， sǎn 散 rén 人 míng 名 hào 號 jì 繼 wú 吾 zōng 宗 。 。

mǎi 買 chú 雛 yǎng 養 jiù 就 chōng 沖 xiāo 霄 hè 鶴   ， shí 拾 zi 子 zāi 栽 chéng 成 yǎn 偃 gài 蓋 sōng 松 。 。

fù 父 lǎo 老 nián 年 nián 年 tóng 同 shè 社 jiǔ 酒   ， ér 兒 sūn 孫 shì 世 shì 世 zuò 作 chūn 春 nóng 農 。 。

wǎn 晚 chuāng 窗 shuì 睡 jiào 覺 tiān 添 yōu 幽 shì 事   ， wò 臥 tīng 聽 lán 蘭 tíng 亭 gǔ 古 sì 寺 zhōng 鍾 。 。