數載不晤黃溫如相見羊城因作是詩

gù 故 guó 國 shān 山 tóu 頭 shuǐ 水 pāi 拍 tiān 天   ， gū 孤 zhōu 舟 tóng 同 mèng 夢 guò 過 tān 灘 biān 邊 yuǎn 。 shū 遠 zǔ 書 jué 阻 chéng 絕 sān 成 zài 三 wǎng 載   ， shì 往 zhuī 事 wéi 追 céng 維 jǐ 曾 nián 幾   年   。

luò 落 pò 魄 zì 自 yīng 應 gān 甘 kù 褲 xià 下   ， wēi 危 yán 言 ān 安 gǎn 敢 xiàng 向 rén 人 qián 前 jiù 。 yóu 舊 yī 游 yī 一 dōng 一 xī 東 gé 西 cǐ 隔   ， rì 此 xiāng 日 féng 相 bèi 逢 àn 倍 rán 黯   然   。