暑雨遂如深秋

宋代 張嵲
炎蒸成積雨,異候無寒暑。 睡覺無餘聲,清燈翳復吐。 長年遭喪亂,萬事其誰語。 愒日閱流年,茫然忘去取。 諒無經世心,還山藝禾黍。
yán 炎 zhēng 蒸 chéng 成 jī 積 yǔ 雨   , yì 異 hòu 候 wú 無 hán 寒 shǔ 暑   。
shuì 睡 jiào 覺 wú 無 yú 余 shēng 聲   , qīng 清 dēng 燈 yì 翳 fù 復 tǔ 吐   。
cháng 長 nián 年 zāo 遭 sāng 喪 luàn 亂   , wàn 萬 shì 事 qí 其 shuí 誰 yǔ 語   。
kài 愒 rì 日 yuè 閱 liú 流 nián 年   , máng 茫 rán 然 wàng 忘 qù 去 qǔ 取   。
liàng 諒 wú 無 jīng 經 shì 世 xīn 心   , hái 還 shān 山 yì 藝 hé 禾 shǔ 黍   。