書與士瞻上人十首

bǐ 筆 yàn 硯 shēng 生 yá 涯 dú 獨 shàn 善 shēn 身   ， yī 一 qū 區 huā 花 zhú 竹 sì 四 shí 時 chūn 春 。 。

wú 無 qiú 求 mò 莫 wèn 問 cháo 朝 tíng 廷 shì 事   ， yǒu 有 chǐ 恥 nán 難 jiāo 交 shì 市 jǐng 井 rén 人 。 。

lián 簾 wài 外 wū 烏 yī 衣 fēi 飛 shàng 上 xià 下   ， chuāng 窗 qián 前 fēng 蜂 ruǐ 蕊 jié 結 lún 輪 qūn 囷 。 。

jiàn 鑒 rú 如 jū 居 shì 士 dōng 東 lín 鄰 zhù 住   ， kěn 肯 jiè 借 shuāng 霜 háo 豪 wèi 為 xiě 寫 zhēn 真 。 。