暑雨

宋代 陳師道
密雨吹不斷,貧居常閉門。 東溟容有限,西極更能存。 束濕炊懸釜,翻床補壞垣。 倒身無著處,呵手不成溫。
mì 密 yǔ 雨 chuī 吹 bù 不 duàn 斷   , pín 貧 jū 居 cháng 常 bì 閉 mén 門   。
dōng 東 míng 溟 róng 容 yǒu 有 xiàn 限   , xī 西 jí 極 gèng 更 néng 能 cún 存   。
shù 束 shī 濕 chuī 炊 xuán 懸 fǔ 釜   , fān 翻 chuáng 床 bǔ 補 huài 壞 yuán 垣   。
dǎo 倒 shēn 身 wú 無 zhù 著 chù 處   , hē 呵 shǒu 手 bù 不 chéng 成 wēn 溫   。