書郵亭壁

ài 愛 qiè 妾 bù 不 ài 愛 zǐ 子   ， wéi 為 jiān 間 cǐ 此 hé 何 lǐ 理   。

qì 棄 guān 官 gèng 更 yè 葉 gèng 更   ， rén 人 qíng 情 nìng 寧 kě 可 yǐ 已   。

yǒng 永 jué 訣 sì 泗 zhī 之 dǎng 黨   ， yí 遺 yán 言 kōng 空 zài 在 ěr 耳   。

sān 三 zài 載 wú 無 cháo 朝 hūn 昏   ， gū 孤 xiá 遐 hù 滬 rú 如 xǐ 洗   。

fù 婦 rén 人 rùn 閏 cóng 從 fū 夫   ， yī 一 jié 節 shì 誓 shēng 生 sǐ 死   。

jiāng 江 xiāng 鄉 gǎn 感 cán 殘 chūn 春   ， cháng 腸 duàn 斷 wǎn 晚 yān 煙 qǐ 起   。

huí 回 wàng 望 tài 太 huá 華 fēng 峰   ， bù 不 zhī 知 jī 幾 qiān 千 lǐ 里   。