書意三首 其三

宋代 陸游
唐堯授人時，妙用均造化。我讀七月詩，周室亦其亞。 彼用治四海，我斂之一身。至理之所在，太山等微塵。 鍊氣以成真，豈復有它術。譬如尊六經，百氏當盡黜。
táng 唐 yáo 堯 shòu 授 rén 人 shí 時   ， miào 妙 yòng 用 jūn 均 zào 造 huà 化 。 。 wǒ 我 dú 讀 qī 七 yuè 月 shī 詩   ， zhōu 周 shì 室 yì 亦 qí 其 yà 亞 。 。
bǐ 彼 yòng 用 zhì 治 sì 四 hǎi 海   ， wǒ 我 liǎn 斂 zhī 之 yī 一 shēn 身 。 。 zhì 至 lǐ 理 zhī 之 suǒ 所 zài 在   ， tài 太 shān 山 děng 等 wēi 微 chén 塵 。 。
liàn 鍊 qì 氣 yǐ 以 chéng 成 zhēn 真   ， qǐ 豈 fù 復 yǒu 有 tā 它 shù 術 。 。 pì 譬 rú 如 zūn 尊 liù 六 jīng 經   ， bǎi 百 shì 氏 dāng 當 jǐn 盡 chù 黜 。 。