疏影 贈蕃錦山莊主人

清代 聶樹楷
且蘭炒手，開殘明畫派，瑤草龍友。勝國光豐，屈指書家，要數柴翁眲叟。 漫嗟老輩風流歇，公等是後來之秀。壓高齋錦繡䐺褫，漢碣秦碑同壽。 寒具慎防誤解，盡薰檀碾麝，寶玩珍守。貴許通神，化定通靈，高價忍教輕售。 一船貫月同顛米，縱萬戶千鍾何有。笑竹垞依樣標名，只把纖詞飣餖。
jū 且 lán 蘭 chǎo 炒 shǒu 手   ， kāi 開 cán 殘 míng 明 huà 畫 pài 派   ， yáo 瑤 cǎo 草 lóng 龍 yǒu 友 。 。 shèng 勝 guó 國 guāng 光 fēng 豐   ， qū 屈 zhǐ 指 shū 書 jiā 家   ， yào 要 shù 數 chái 柴 wēng 翁 nè 眲 sǒu 叟 。 。
màn 漫 jiē 嗟 lǎo 老 bèi 輩 fēng 風 liú 流 xiē 歇   ， gōng 公 děng 等 shì 是 hòu 後 lái 來 zhī 之 xiù 秀 。 。 yā 壓 gāo 高 zhāi 齋 jǐn 錦 xiù 繡 tàn 䐺 chǐ 褫   ， hàn 漢 jié 碣 qín 秦 bēi 碑 tóng 同 shòu 壽 。 。
hán 寒 jù 具 shèn 慎 fáng 防 wù 誤 jiě 解   ， jǐn 盡 xūn 薰 tán 檀 niǎn 碾 shè 麝   ， bǎo 寶 wán 玩 zhēn 珍 shǒu 守 。 。 guì 貴 xǔ 許 tōng 通 shén 神   ， huà 化 dìng 定 tōng 通 líng 靈   ， gāo 高 jià 價 rěn 忍 jiào 教 qīng 輕 shòu 售 。 。
yī 一 chuán 船 guàn 貫 yuè 月 tóng 同 diān 顛 mǐ 米   ， zòng 縱 wàn 萬 hù 戶 qiān 千 zhōng 鍾 hé 何 yǒu 有 。 。 xiào 笑 zhú 竹 chá 垞 yī 依 yàng 樣 biāo 標 míng 名   ， zhǐ 只 bǎ 把 xiān 纖 cí 詞 dìng 飣 dòu 餖 。 。