樞相宣撫虞公壽雅 其一 漢清

hàn 漢 shuǐ 水 zhī 之 qīng 清   ， qí 其 shí 石 lín 粼 lín 粼 。 。 rén 仁 shòu 壽 gōng 公 lái 來 sī 思   ， hàn 漢 shuǐ 水 zé 則 qīng 清 。 。

hàn 漢 shuǐ 水 zhī 之 zhuó 濁   ， qí 其 huí 洄 ào 澳 ào 澳 。 。 rén 仁 shòu 壽 gōng 公 wǎng 往 sī 思   ， hàn 漢 shuǐ 水 zé 則 zhuó 濁 。 。

nóng 農 yōu 耰 yú 於 yě 野   ， bù 不 róu 蹂 yī 一 miáo 苗 。 。 jiǎ 賈 chí 馳 yú 於 jiāo 郊   ， bù 不 jīng 驚 yī 一 máo 毛 。 。 gōng 公 zài 在 xiāng 襄 yáng 陽   ， mín 民 shēng 生 xiāo 逍 yáo 遙 。 。

gōng 公 lái 來 zì 自 dōng 東   ， xiāng 襄 mín 民 cù 蹙 cù 蹙   ， zhǐ 止 gōng 公 wú 毋 xī 西 。 。

gōng 公 lái 來 zì 自 wú 吳   ， xiāng 襄 mín 民 cù 蹙 cù 蹙   ， zhǐ 止 gōng 公 wú 毋 shǔ 蜀 。 。

jīn 金 wǒ 我 xiāng 襄 chéng 城   ， tāng 湯 wǒ 我 hàn 漢 jiāng 江 。 。 chūn 春 wǒ 我 zhī 之 kuāng 筐   ， qiū 秋 wǒ 我 zhī 之 xiāng 箱 。 。

wǒ 我 mào 耄 pó 皤 pó 皤   ， gōng 公 xī 昔 nián 年 zhī 之   ， ér 而 hé 曷 juān 捐 zhī 之 。 。

wǒ 我 hái 孩 yīng 嬰 yīng 嬰   ， gōng 公 xī 昔 tǐ 體 zhī 之   ， ér 而 hé 曷 zhì 置 zhī 之 。 。

rì 日 yuè 月 xiè 躞 xiè 躞   ， wù 勿 lí 黧 gōng 公 sè 色 。 。 shuāng 霜 lù 露 liè 烈 liè 烈   ， wù 勿 huá 華 gōng 公 fā 發 。 。

gōng 公 fā 發 wù 勿 huá 華   ， wǒ 我 shēng 生 zé 則 xiá 遐 。 。 xū 吁 bǐ 彼 cāng 蒼 tiān 天   ， yòu 佑 wǒ 我 huáng 皇 jiā 家 。 。