書尾以濟川見期非所望也因述鄙懷以報

明代 袁宏道
巨川舟楫竟如何,不那湖湘煙水多。荇藻自然生遠沚,鳧鷗終是樂清波。 環池匝木仲長統,細雨斜風張志和。白日黃雞底相惱,玲瓏爭不為君歌。
jù 巨 chuān 川 zhōu 舟 jí 楫 jìng 竟 rú 如 hé 何   , bù 不 nà 那 hú 湖 xiāng 湘 yān 煙 shuǐ 水 duō 多 xìng 。 zǎo 荇 zì 藻 rán 自 shēng 然 yuǎn 生 zhǐ 遠 fú 沚   , ōu 鳧 zhōng 鷗 shì 終 yuè 是 qīng 樂 bō 清   波   。
huán 環 chí 池 zā 匝 mù 木 zhòng 仲 cháng 長 tǒng 統   , xì 細 yǔ 雨 xié 斜 fēng 風 zhāng 張 zhì 志 hé 和 bái 。 rì 白 huáng 日 jī 黃 dǐ 雞 xiāng 底 nǎo 相 líng 惱   , lóng 玲 zhēng 瓏 bù 爭 wéi 不 jūn 為 gē 君   歌   。