書嘆

duō 多 bìng 病 wén 文 yuán 園 kǔ 苦 zhì 滯 liú 留   ， shí 時 shí 時 hào 浩 tàn 嘆 lǎn 攬 diāo 貂 qiú 裘 。 。

zòng 縱 wú 無 yè 夜 yǔ 雨 hé 何 zēng 曾 mèi 寐   ， bù 不 wéi 為 qiū 秋 fēng 風 yě 也 zì 自 chóu 愁 。 。

jīn 今 suì 歲 dùn 頓 jīng 驚 sī 絲 bìn 鬢 gǎi 改   ， cǐ 此 shēng 生 nán 難 jì 繼 jǐn 錦 jiāng 江 yóu 游 。 。

yù 欲 tán 談 jiù 舊 shì 事 wú 無 rén 人 gòng 共   ， rì 日 luò 落 yā 鴉 guī 歸 yòu 又 yǐ 倚 lóu 樓 。 。