書室雜興

宋代陸游

學書五十年，其進不及寸。未能踐繩墨，況敢說豪健。雖然亦有用，尚足博麤飯。開學教牛經，坐市寫驢券。

xué 學 shū 書 wǔ 五 shí 十 nián 年， qí 其 jìn 進 bù 不 jí 及 cùn 寸。

wèi 未 néng 能 jiàn 踐 shéng 繩 mò 墨， kuàng 況 gǎn 敢 shuō 說 háo 豪 jiàn 健。

suī 雖 rán 然 yì 亦 yǒu 有 yòng 用， shàng 尚 zú 足 bó 博 cū 麤 fàn 飯。

kāi 開 xué 學 jiào 教 niú 牛 jīng 經， zuò 坐 shì 市 xiě 寫 lǘ 驢 quàn 券。