書事

明代方孝孺

伏枕三旬不整冠，夢魂時復對金鑾。忽聞盛事披衣坐，今日朝廷立諫官。

fú 伏 zhěn 枕 sān 三 xún 旬 bù 不 zhěng 整 guān 冠， mèng 夢 hún 魂 shí 時 fù 復 duì 對 jīn 金 luán 鑾。

hū 忽 wén 聞 shèng 盛 shì 事 pī 披 yī 衣 zuò 坐， jīn 今 rì 日 cháo 朝 tíng 廷 lì 立 jiàn 諫 guān 官。