書閏師白蓮堂

宋代 魏野
野人禪客合相陪,漸老詩心亦共灰。 朱草階前容不去,白蓮常上喜頻來。 地形各占幽深境,天產俱為散逸材。 猶恨東郊西寺遠,閒門難並水邊開。
yě 野 rén 人 chán 禪 kè 客 hé 合 xiāng 相 péi 陪   , jiàn 漸 lǎo 老 shī 詩 xīn 心 yì 亦 gòng 共 huī 灰   。
zhū 朱 cǎo 草 jiē 階 qián 前 róng 容 bù 不 qù 去   , bái 白 lián 蓮 cháng 常 shàng 上 xǐ 喜 pín 頻 lái 來   。
dì 地 xíng 形 gè 各 zhàn 占 yōu 幽 shēn 深 jìng 境   , tiān 天 chǎn 產 jù 俱 wèi 為 sàn 散 yì 逸 cái 材   。
yóu 猶 hèn 恨 dōng 東 jiāo 郊 xī 西 sì 寺 yuǎn 遠   , xián 閒 mén 門 nán 難 bìng 並 shuǐ 水 biān 邊 kāi 開   。